Política de Privacidade
Última atualização: 19 de novembro de 2026
O Cypher Duel é um jogo mobile de decifrar códigos: encontrar uma combinação secreta de cores, sozinho ou em duelo em tempo real. Esta página explica quais dados o jogo trata, por quê, com quem, por quanto tempo e como exercer seus direitos. O Cypher Duel não vende seus dados.
Controlador dos dados
O controlador dos dados é o editor do Cypher Duel, que pode ser contatado em pro.moreau.sebastien@gmail.com.
Dados tratados
Sua conta de jogador
Na primeira abertura, o jogo cria uma conta anônima (Firebase Authentication): um identificador técnico, sem endereço de e-mail, nome ou senha. O jogo atribui a você um apelido (“Hacker-XXXX”), visível para os outros jogadores. Você pode substituí-lo por um apelido de sua escolha: ele deve ser único, e apelidos ofensivos, de ódio, de cunho sexual ou que imitem o jogo são recusados. Não use seu nome verdadeiro.
Seu progresso
Ranking (MMR), liga, experiência, créditos, gemas, sequência de dias do Código do Dia, histórico dos seus duelos ranqueados (adversário, resultado, pontos ganhos ou perdidos) e tabuleiros do Código do Dia (tentativas e horário). Seu apelido, seu número de tentativas e seu tempo aparecem no ranking do Código do Dia, visível para os outros jogadores.
Partidas on-line
Durante um duelo ranqueado: a fila de espera (identificador, apelido, ranking), suas tentativas, as dicas calculadas pelos nossos servidores, seu status de conexão e o resultado. Seu adversário vê seu apelido, sua liga e suas dicas, nunca suas combinações.
Dados que ficam no seu dispositivo
Configurações, chaves de decodificação, progresso da apresentação do jogo e partidas do Modo livre e do Treino: esses dados não saem do seu dispositivo.
Publicidade
O jogo exibe anúncios do Google AdMob: vídeos que você escolhe assistir em troca de uma recompensa e um anúncio em tela cheia a cada três partidas para jogadores sem assinatura. Na primeira abertura, um formulário pergunta se você aceita anúncios personalizados. Conforme a sua escolha, o Google recebe o identificador de publicidade do dispositivo, o endereço IP dele e informações técnicas (modelo, sistema operacional, idioma) para escolher, exibir e medir os anúncios. Você pode alterar essa escolha a qualquer momento, e redefinir ou excluir o identificador de publicidade nas configurações do seu dispositivo.
Assinatura CYPHER VIP
O pagamento é processado pelo Google Play ou pela App Store: nunca recebemos seus dados bancários. A RevenueCat, nossa prestadora de serviços de gestão de assinaturas, recebe o identificador da sua conta de jogador e os recibos de compra, para saber se a sua assinatura está ativa.
Registros técnicos
Nossos servidores registram as solicitações recebidas (data, identificador da conta, operação, erros) para fazer o serviço funcionar e protegê-lo contra trapaças.
Finalidades e bases legais
| Finalidade | Base legal |
|---|---|
| Criar sua conta de jogador, fazer funcionar os duelos, o ranking, as ligas e o Código do Dia, guardar seu progresso | Execução do contrato (fornecimento do jogo) |
| Anúncios personalizados | Consentimento, que pode ser retirado a qualquer momento |
| Anúncios não personalizados, medição dos anúncios | Legítimo interesse: financiar um jogo gratuito |
| Gerenciar a assinatura CYPHER VIP | Execução do contrato |
| Registros técnicos, combate à trapaça | Legítimo interesse: manter o jogo estável, seguro e justo |
Destinatários e operadores
- Google Cloud e Firebase: autenticação, banco de dados e servidores, hospedados na Bélgica (região europe-west1).
- Google AdMob: publicidade.
- RevenueCat: gestão de assinaturas (Estados Unidos).
- Google Play e Apple: pagamento da assinatura.
O Google e a RevenueCat podem tratar dados nos Estados Unidos; essas transferências são regidas pelo Data Privacy Framework UE–EUA e pelas cláusulas contratuais-padrão da Comissão Europeia. Nenhum dado é vendido.
Prazos de conservação
- Conta, progresso, histórico de duelos e do Código do Dia: enquanto sua conta existir. Eles são excluídos quando você solicitar (veja Excluir meus dados).
- Dados de um duelo on-line: junto com sua conta.
- Registros técnicos dos servidores: 30 dias.
- Dados de publicidade e de assinatura: conforme as políticas do Google e da RevenueCat.
Como a conta é anônima, desinstalar o jogo faz você perder o acesso a ela: seu progresso não poderá mais ser recuperado.
Seus direitos
Você tem os direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição e portabilidade, e o direito de retirar seu consentimento. Escreva para pro.moreau.sebastien@gmail.com informando seu apelido (exibido na tela inicial do jogo); respondemos em até um mês.
Se você considerar que seus direitos não estão sendo respeitados, pode apresentar uma reclamação à CNIL (cnil.fr).
Segurança
As comunicações entre o jogo e nossos servidores são criptografadas. As combinações secretas dos duelos ficam nos nossos servidores, e o acesso aos dados é limitado às pessoas que precisam dele para fazer o jogo funcionar.
Idade mínima
O Cypher Duel não se destina a crianças menores de 15 anos.
Alterações
Atualizaremos esta página se nossos tratamentos mudarem, com a data de atualização no topo da página. Em caso de mudança importante, avisaremos você no jogo.